Hôtel Marbella, 11 rue du Port Vieux, 64200 Biarritz, France 
+33.5 59 24 04 06 
infos@hotel-marbella.fr
+33.5 59 24 04 06 infos@hotel-marbella.fr 
Flughafen Biarritz 33(0)5 59 43 83 83
mit dem Taxi oder Bus zum Stadtzentrum (ungefähr 3km)
Paris, Lyon, Nice : Flüge mit AirFrance und Easyjet
London : Flüge mit Ryanair
Flughafen San Sebastian (Fontarabie)
25km voon Biarritz entfernt
Infos unter 00 34 943 66 85 00
Bahnhof Biarritz "La Négresse"
mit dem Taxi (10min zum Stadtzentrum) 33(0)5 59 03 18 18
Buslinie 2 und 9 zum Stadtzentrum (15min)
Anfahrt Auto
Folgen Sie der Beschilderung Richtung
Stadtzentrum bis zum Platz Clémenceau,
dann geradeaus in Richtung
Rocher de la Vierge, Vieux Port. Fahren
Sie durch die rue Mazagran und schliesslich
Kreuzung rechts Rue du Port Vieux.
Im August,
Richtung Meeresmuseum
* Parkplatz in der Nähe
Folgen Sie der Beschilderung Richtung
Stadtzentrum bis zum Platz Clémenceau,
dann geradeaus in Richtung
Rocher de la Vierge, Vieux Port. Fahren
Sie durch die rue Mazagran und schliesslich
Kreuzung rechts Rue du Port Vieux.
Im August,
Richtung Meeresmuseum
GPS : Esplanade du Port Vieux
Lat. 43,4821 long. -1,566
Lat. 43,4821 long. -1,566
* Parkplatz in der Nähe
> Parkplatz Place du Port Vieux - 50 Meter
> Parkplatz Sainte-Eugénie 05 59 22 01 93
Platz Sainte-Eugénie - ca.150 Meter
> Parkplatz Bellevue 05 59 24 99 30
Platz Bellevue - ca. 200 Meter
> Parkplatz Sainte-Eugénie 05 59 22 01 93
Platz Sainte-Eugénie - ca.150 Meter
> Parkplatz Bellevue 05 59 24 99 30
Platz Bellevue - ca. 200 Meter